STYLYでもUnityのカメラを使用していますので、PlaymakerのWorld To Screen Pointは使用可能です。
GetMainCameraでCameraを取得し、World To Screen PointのCameraへ設定してください。
Suzuyu Bellarbor